lunedì 20 luglio 2015

Buone vacanze! Bonnes vacances!

Pausa estiva del blog. Noi ci dedicheremo alle nostre attività preferite e tenteremo nuovi appassionanti esperimenti. Ci si rivede in settembre. Nel frattempo: Buone Vacanze!

Pause estivale du blog. Nous allons nous consacrer à nos activités préférées. On va aussi essayer des nouvelles passionnantes expériences. On se revoit en septembre. D'ici là: Bonnes Vacances!



mercoledì 1 luglio 2015

Mostra in Toscana/ Expo en Toscane

Anche quest'anno una serie di mie incisioni sarà esposta alla Galleria ex-Macelleria di Pontremoli, in Lunigiana, dal 19 luglio e fino a fine agosto. Ecco una delle immagini in mostra. 

Même cette année une série de mes gravures sera exposée à la Galerie ex-Macelleria de Pontremoli, en Toscane, du 19 juillet et jusqu'à la fin du mois d'août. Voici une image parmi celles qui seront à l'expo.