domenica 3 marzo 2013

Strani animali


Ieri secondo appuntamento alla Scaldapensieri, a Milano. Siamo partiti dal mio libro C'est l'histoire/Questa è la storia e abbiamo giocato a disegnare tanti animali. Abbiamo scoperto che anche loro, proprio come noi, desiderano a volte essere diversi, desiderano avere quello che non hanno. Poi abbiamo scomposto e ricomposto quegli animali, realizzando il loro desiderio. E sono diventati tanti strani animali. A ciascuno di loro abbiamo anche dato un nome, buffo come loro. Eccoci all'opera...

Deuxième rendez-vous, hier, à la librairie Scaldapensieri à Milan, en Italie. Nous avons lu mon album C'est l'histoire et nous avons joué et dessiné plein d'animaux. Nous avons découvert qu'eux aussi, comme nous, ils souhaitent parfois être autres, différents. Ils désirent avoir ce qu'ils n'ont pas. Une fois dessinés, nous avons ensuite découpé et recomposé nos propres animaux, pour réaliser leurs rêves. Nous avons donné des ailes aux chats, des bras aux chouettes, des nageoires aux porc-épics... Et ils sont devenus des animaux bien étranges. Nous leurs avons donné un nouveau nom, très amusant comme eux. Nous voici à l'oeuvre.